Issue 2:
가장 기억할만한 사운드

// 2023년은 마란츠의 70주년이 되는 해입니다. //

1953년의 세상은 오늘날과 비교하여 다른 모습과 소리를 갖고 있었습니다. 하지만 아름답고, 힘 있고, 섬세하고, 생생한 양질의 소리를 선사하고자 하는 우리의 목적은 한결 같았습니다.

2020년에 맥킨지 앤 컴퍼니는 스탠더드 앤드 푸어스 500대 기업의 평균 수명이 1965년에는 약 32년이었던 것에 비해 오늘날에는 21년에 불과하다는 점을 발견했습니다. 거의 모든 면에서, 70년의 세월은 마란츠의 경험은 더 나빠지지 않고 향상되었습니다, 경험과 배움이 그러한 효과를 가져다주었습니다. 이것이 구체적으로 왜 우리가 최근에 70일간의 글로벌 트레이드인 프로그램을 발표한 이유입니다, 마란츠의 사용자분들에게 매우 최신의, 최고 성능의 마란츠 기기들을 접할 수 있는 특별한 기회를 제공하여 감사를 표시하는 것입니다.

우리의 역사와 이 중요한 순간을 더욱 기념하기 위해, 마란츠는 3일간의 체험 시사회를 뉴욕에서 열었고, 우리의 유산, 성능, 그리고 가치에 대해 나누었습니다. 전 세계에서 200명 이상의 마란츠의 주요 관계자들을 초청하고 또한 뉴욕, 암스테르담, 런던, 도쿄, 그리고 상하이의 마란츠 직원들을 축하하는 기쁜 시간을 가졌습니다. 이번 행사에 대한 뉴욕과 다른 시장들의 반응은 매우 만족스러웠으며, 향후에도 이러한 행사를 다시 가질 수 있다면 매우 기쁠 것입니다.

// 2023년에도 마란츠의 제품을 소유한다는 것은 절제되고 차분한 럭셔리함을 의미합니다. //

그리고 우리는 이러한 느낌을 좋아합니다. 우리는 시간이 지나면서 아름답게 에이징 되어 고풍스러운 멋과 함께 누구에게 전해주더라도 자랑스러워 할 수 있을 만한 사운드 시스템을 제작하고자 합니다. 그것이 우리의 목표입니다. 그리고 그것은 지난 약 수십년 전과 마찬가지로 마란츠를 소유하는 것은 대개 상당한 투자임을 의미합니다. 제품의 진정한 안정성을 확보하는 것은 많은 비용이 듭니다.

마란츠는 30년 이상의 노하우와 경험을 가진 제품 디자이너와 엔지니어들과 함께하고 있습니다. 우리는 마란츠의 이름을 달고 출시되는 상품들에 50개 이상의 다른 품질 검수와 성능 테스트를 행하고 있습니다. 모든 마란츠 제품들은 하나의 기기를 여러분께 선보이기에 앞서 수년 동안의 세심한 설계와 소리의 튜닝, 그리고 실사용 테스트를 거칩니다. 그리고 우리는 계속해서 제품의 수명 기간 내내 테스트를 이어갑니다. 우리가 아는 모든 것과 우리가 행하는 모든 것은 마란츠를 소유했을 때 더 나은 경험을 제공하기 위함입니다. 그것이 70년의 진정한 가치입니다.

마란츠는 우리의 품질의 기준을 유지하는데 변함이 없습니다, 왜냐하면 여러분, 우리의 사용자들은 변함없이 훌륭한 분들이기 때문입니다. 제품의 설계는 끊임없는 개선의 여정이며, 가장 음악적인 소리를 향한 우리의 여정에 함께해 주시는 여러분의 성원과 피드백에 깊이 감사하고 있습니다.

To time well spent,