Marantz Reflections - Issue 1: 세대를 위한 큐레이션 | Marantz

마란츠의 사장, Joel Sietsema의 메세지

Issue 1:
세대를 위한 큐레이션

To Marantz Friends and Family,

많은 분들과 마찬가지로, 저는 어렸을 적 저희 아버지를 통해 마란츠를 알게 되었습니다. 좋아하는 노래가 자동차의 오디오에서 흘러나올 때, 저희 아버지는 언제나 훌륭한 소리에 대한 당신의 애정과, 마란츠에 대한 흠모를 표현하시곤 하셨습니다. 순진한 아이였던 저는, 마치 신화에 대해 이야기하시는 듯한 아버지의 말씀에 매료되었습니다. 아버지께서는 마란츠는 단지 음악을 전달하는 도구가 아니라, 모든 소리의 근원인 것 처럼 말씀하셨습니다.

저는 20년간 공연계와 럭셔리 오디오 분야에서 일해왔습니다, 그리고 저는 운좋게도 인수가 있었던 2017년부터 마란츠의 관리인이 되었습니다. 자연스럽게, 제가 마란츠(브랜드)와 가까워질 수록 사울 마란츠가 1953년에 가졌던 처음의 사명과 더욱 연결되는 것 같았습니다, 가장 사실적인 소리의 재생. 사울이 자신의 이름을 딴 회사를 세운 지 몇십 년 후, 마란츠의 완벽한 사운드의 등장은 전 세계의 하이파이와 홈시어터 애호가들을 사로잡았습니다.

마란츠는 음악의 장르를 대표하는 빼어난 작품들과 함께 한 풍성한 역사를 간직하고 있습니다. 사울의 첫번째 오디오 소형 캐비넷에서 시작되어, 각 새로운 발명들은 시대에 맞는 세심한 발전을 나타냈습니다. 몇 가지 요소들이 제품의 발전에 영향을 끼쳤습니다: 기술의 발전, 어쿠스틱 장인들의 판단, 그리고 음악과 영화의 발전입니다. 이 모든 것의 바탕에는 열정과 사운드 퀄리티에 대한 최고의 기준이 자리잡고 있습니다.

우리의 '북극성' 전략은 매우 단순합니다; 가장 사실적인 사운드를 재생하는, 소비자를 위한 최고의 제품을 제공함으로 마란츠를 세계에서 가장 상징적이며 존경받는 브랜드로서의 합당한 위치에 새우는 것입니다. 우리의 일은 특별히 쉽지 않습니다, 브랜드의 유산과 전 세계의 복잡한 특성들로 인해 그렇습니다. 우리가 모든 면에서 완벽하지 못할 수 있지만, 날마다 발전을 위해 노력하고 있다는 것을 신뢰해주셔도 좋습니다.

최신의 CINEMA 컬렉션은 영화와 TV의 마란츠의 유산을 토대로 제작되어, 최신의 기능들, 사운드 퀄리티의 비약적인 향상, 그리고 어떤 집에서도 오랫동안 아름답게 자리잡을 수 있을만한 디자인을 통해 영화 제작자들과 컨텐츠 창작자들에게 최고의 제품이 될 것입니다. 우리는 최신의 마란츠 기기들에 자부심을 갖고 있고, 여러분도 가정에서 동일한 자부심으로 이 제품들을 만나보실 수 있길 바랍니다.

믿어지지 않으실 수도 있겠지만, 우리는 여전히 전략의 초기 단계에 와 있습니다. 게다가, 우리의 모회사인 마시모는 진정한 발명가이자 개척자에 의해 설립되었고 이끌어지고 있으며, 이것은 마란츠를 위한 최고의 시절이 앞으로 찾아올 것이라는 것입니다.

이것을 기억해주시기 바랍니다, 마란츠는 사운드를 사랑하는 새로운 세대가 선택하는 브랜드가 되도록 맞추어졌다는 것입니다. 우리의 역사 위에 세워져, 우리는 마란츠가 현대의 리스너들이 바라는 것들과 일치될 수 있도록 계속해서 세워나갈 것입니다.

// 우리의 70주년을 기념하며, 한가지 사실은 명확합니다 - 마란츠는 평생에 남을 만한 사운드의 경험을 만들어내는데 헌신할 것이라는 점입니다. //

To time well spent,

- Joel Sietsema

- Joel Sietsema